Минтимер Шаймиев: «Для культуры нет границ»

06.07.2012

Сегодня в Казанской ратуше Государственный Советник Республики Татарстан Минтимер Шаймиев встретился с министром культуры и туризма Турецкой Республики Эртугрулом Гюнаем в рамках Российско-турецкой конференции по сотрудничеству в области туризма, которая в настоящее время проходит в Казани. Ранее они оба приняли участие в церемонии открытия Евразийского форума городов и Международной конференции городов Всемирного наследия.
Минтимер Шаймиев поблагодарил Эртугрула Гюная за содержательное выступление на церемонии открытия, в котором он как общественный деятель, как политик и как министр культуры и туризма всесторонне раскрыл огромную значимость сохранения и популяризации исторического наследия на примере деятельности Турции в этой области. Он также отметил, что связи между Татарстаном и Турцией крепнут с каждым днем и наиболее ярким выражением этого является успешное культурное сотрудничество. Государственный Советник Татарстана поблагодарил руководство Турецкой Республики и лично Эртугрула Гюная за теплый прием мастеров культуры и искусства из Татарстана, выступающих перед турецкими зрителями, особенно за организацию мероприятий, посвященных 125-летию со дня рождения Габдуллы Тукая. Он также сообщил о своей недавней встрече с делегацией Стамбульского университа “29 мая”, которая будет способствовать началу сотрудничества в ещё одном направлении – в сфере исламского образования.
Эртугрул Гюнай выразил свое уважение и признательность Минтимеру Шаймиеву за его огромный вклад в становление и развитие сотрудничества между двумя республиками: “Турция узнала о Татарстане через Вас и мы считаем Вас первым представителем Татарстана, стоявшим у истоков нашей дружбы”, - сказал он.
Министр культуры и туризма Турции также рассказал о деятельности Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ, штаб-квартира которого находится в Анкаре. По его словам, эта организация, имееющая уже 20-летнюю историю, играет важнейшую роль в сохранении родного языка, богатейших духовно-нравственных традиций, национальных обычаев каждого из тюркских народов. “В то же время, узнавая друг-друга, мы обретаем общие ценности, общие имена. Например, благодаря деятельности ТЮРКСОЙ праздник Науруз стал, а Сабантуй становится общими праздниками тюркских народов. Габдулла Тукай теперь признан поэтом всего тюркского мира”, - отметил он. Напомним, что Татарстан присоединился к ТЮРКСОЙ в 1993 году.
Эртугрул Гюнай также рассказал об институте Юнуса Эмре, основная задача которого профессиональное ознакомление и обучение культуре Турции, истории, турецкому языку и литературе. Такие институты созданы в 24 странах мира, в том числе в Англии, Бельгии, во всех странах Балкана. Кроме того, при университетах ещё 20 стран организованы кафедры тюркологии. По мнению участников встречи, создание такого центра возможно и в Казани.
Как заметил Эртугрул Гюнай, культурное сотрудничество оказывает большое влияние и на развитие туризма, поэтому в целях увеличения потока туристов из Турции в Россию, в Татарстан, татарстанцы должны активнее и шире представлять свою республику в Турции. В ходе встречи были обсуждены некоторые формы совместной работы в этом направлении, такие как обмен выставками между музеями Татарстана и Турции, проведение научных конференций на исторические темы на примере Международного Болгарского форума ученых, который в этом году планируется провести в Алтае и Республике Болгария.
Минтимер Шаймиев и Эртугрул Гюнай будут рассматривать возможности совместной работы в продвижении исторических объектов в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. К примеру, в Турции на сегодняшний день в список ЮНЕСКО внесено 11 объектов, а в будущем Турция намерена предлагать в этот список каждый год по одному объекту. Гости поинтерсовались прохождением процедуры включения в Список Всемирного наследия Болгарского историко-археологический комплекса и Свияжского историко-культурного и ландшафтного комплекса, восстановлением и реставрацией которых занимается Фонд “Возрождение”, возглавляемый Минтимером Шаймиевым.
В этой связи Эртугрул Гюнай выразил Минтимеру Шаймиеву свое восхищение тем, что уходя с поста Президента страны он занялся сохранением памятников истории и культуры, понимая всю сложность и серьёзность этого дела. Он также сообщил, что завтра турецкая делегация планирует посетить древний город Болгар.
Минтимер Шаймиев вкратце ознакомил гостей ходом реализации проекта “Культурное наследие Татарстана: древний город Болгар и остров-град Свияжск”. В заключение он отметил, что для культуры нет границ и эта сфера сотрудничества является не только эффективной, но и всеобьемлющей.
Во встрече приняли участие член Парламента Турецкой Республики Хамза Даг, руководитель Ассоциации инвесторов в сфере туризма Турецкой Республики (TYD) Тургут Гюр, Полномочный представитель РТ в Турецкой Республике Радик Гиматдинов, Генеральный консул Турецкой Республики в г. Казани Ахмет Акынты и другие официальные лица.

Пресс-служба Президента РТ